"Le bonheur d'un moment unique que l'on peut capter et garder à tout jamais." Pour Daniel Van Tongerloo, plus connu sous nom d'Atrayoux, la photographie permet de raconter une histoire jusqu'à transmettre une émotion. Et pourtant, le 8e art n'a jamais été une évidence. Après avoir grandi dans une famille issue de la batellerie, Daniel travaill dans un tout autre domaine, auprès de la prestigieuse ESA (Agence spatiale européenne), comme consultant. Au-delà des heures passées à cheval, en balade ou sur les obstacles, il cherche une échappatoire aux pressions de ce métier rigoureux.

Au fil des siècles, le dressage, longtemps affaire de militaires et de théoriciens, a toujours su évoluer. Depuis quelques décennies, le dressage "sportif" s'oriente vers davantage de finesse. Un changement de philosophie et d'approche avec des effets sur son élevage.

A lire page 66 de Jours de Cheval n°26.

Dans l'immensité des steppes, au pays des Cosaques, une belle race de chevaux porte le nom d'un maréchal soviétique qui fut un cavalier passionné d'élevage.

A lire page 66 de Jours de Cheval n°25.

Frédéric Sauque est courtier en chevaux et, fait exceptionnel, il touche à toutes les disciplines des courses : plat, obstacle, trot. Cela fait des décennies qu'il est dans la partie, où il a réussi quelques mémorables coups d'éclat, aux côté de certaines des plus grandes personnalités du turf. Installé à Chantilly, sa ville natale, il est une figure du métier. Son parcours, qu'il a pris plaisir à nous raconter, en est l'illustration.

A lire page 54 de Jours de Cheval n°25.